2021/2/1 15:49:39编辑知识报（第6期）注意编校中易错的9个国外地名

1．德克萨斯州美国陆军还在德克萨斯州布鲁克医学中心投资建立了虚拟医学中心，旨在扩大陆军战场医疗救治能力，从而挽救更多生命。据物理学家组织网近日报道，美国德克萨斯州“净动力”（NETPower）有限公司宣布，其位于拉波特的新建天然气发电厂燃烧室首次成功点火。两名分别来自德克萨斯州和佛罗里达州的中奖者可以获得300万美元的奖金，其余获奖者每人将获得约100万美元的奖金。 德克萨斯州应为得克萨...

查看详情>>

2021/2/1 15:47:43编辑知识报（第5期）

1、“我国的婚姻法规定”，类似句中的法规需要加书名号吗？参照《两会开始了，新闻出版人要知道这些》中的规定：“使用法律的全称应加书名号，但使用法律简称时，可不加书名号，也不用引号。如上述的“婚姻法”表述可不加书名号。 2、三层书名号套用时，书名号如何使用是正确的？最外面一层用双书名号，中间一层用单书名号，最里一层用双书名号。如《关于修改〈海南省实施《中华人民共和国集会游行示威法》办法〉的决...

查看详情>>

2021/2/1 15:45:28编辑知识报（第4期）

1、中英文不同语境中顿号和逗号的处理方法？只要是中文语境，在夹叙英文时用顿号没有问题。当引用英文原文、出现大段英文对话时，句子里宜采用英文标点，并可在排版格式上与中文部分有所区分。如果仅仅是一两句简短对话，可以按中文语境加中文标点符号。2.涉及数学表述内容的文稿，属于数学表达的部分，可以用逗号和三点省略号，此时可视其为数学符号，不视为中文标点符号。如：i＝1，2，3，…，n，此时一定是先优选逗号；...

查看详情>>

2021/2/1 15:42:22编辑知识报（第3期）

1、中央台办、外交部、中央宣办出台的《关于正确使用涉台宣传用语的意见》中指出：不得将中华人民共和国法律称为“大陆法律”。必须引用台湾当局的“法律”时，应加引号。编辑要特别注意注释等小号字中的问题。2、中华民国从1912年1月1日起到1949年9月30日止。中华人民共和国成立以后采用公元纪年。出版物出现民国纪年仅限于至民国三十八年；超出的，必须换算成公元纪年来表达。从台湾引进的图书要特别注意此类问题...

查看详情>>

2021/2/1 14:18:49编辑知识报（第2期）

1、科普书用℃还是摄氏度？用℃。摄氏度是违反国标规定的，中文符号只在小学、初中教科书和普通书刊中在有必要时使用。（【量和单位】编校质量差错认定细则）2、诗歌用不用加标点？整节整诗分排的，按照原诗。连排的，可保留原诗的空格(如有标点符号亦可保留)，行间加线分割。新诗的标点符号使用不统一，有的整首无标点符号，但句间有空格；有的空格+个别标点符号；有的正常运用标点符号，各种形式均可。3、台湾国立政治大学...

查看详情>>