近代世界史文献在中国的传播是一个能引起多方面学术兴趣的题目。早期的世界史文献,在扩展国人对世界的空间与文化认识的同时,突破了传统的“中国—四夷”对立的文化观,将传统的“天朝”降格为万国之一,正是通过这种转变,中国才能放下不必要的“体面”考虑,“去伪、去饰、去畏难”,(《海国图志》序语)从而对时局有基本准确地判断。随着近代历史进程的展开,立宪改良与革命的争论兴起,在世界史文献中也隐然呈现出进化史、变法图强史与亡国史、革命史的对立。就史学而言,现代西方的世界史叙述与长于政治史、制度史的中国传统史学迥然不同。正是在参照西史叙述之后,梁启超开始不满于传统史学“所重在一朝一姓兴亡之所由”,转而提倡“新史学”,强调社会进化之现象,并提倡对社会生活多方面的关注。早期由西方人以及日本人编着的世界史、万国史中大都没有关于中国的叙述,这也引起了中国学者的不满,从而有助于近代中国文化民族主义的兴起。
总目录
书名 |
作者 |
备注 |
|
列国变通兴盛记 |
李提摩太着 |
清光绪 |
广学会 |
四裔编年表 |
林乐知严良勋同译李凤苞汇编 |
清光绪二十三年 |
|
西史汇函 |
英国慕维廉编 |
清光绪二十三年 |
湖南新学书局 |
泰西新史览要 |
马垦西着李提摩太译 |
光绪二十四年 |
美华书馆 |
埏纮外乘(含补遗) |
林乐知严良勋同译 |
清光绪二十七年 |
江南制造局 |
欧洲列国战事本末 |
王树楠着 |
清光绪二十八年 |
中卫县署刊本 |
万国演义 |
沈惟贤辑着 |
光绪二十九年 |
上贤斋 |
万国兴亡史 |
松村介石着觉民社译 |
清光绪二十九年 |
清国留学生会馆文明书局 |
万国史纲 |
日本元良勇次郎着邵希雍译 |
清光绪三十二年 |
支那翻译会社 |
西史纪要第一编(第二版) |
伍光健 |
民国二年 |
商务印书馆 |
西史纪要第二编 |
伍光健 |
|
商务印书馆 |
世界亡国史 |
黄励生编述 |
民国四年 |
泰华书局 |
西洋历史 |
梁焕均编辑 |
清光绪三十二年 |
|
中学西洋历史教科书 |
日本坪井九马三着吴渊民译述 |
清光绪三十四年 |
广智书局 |
西洋历史教科书 |
傅岳棻编纂 |
民国元年 |
商务印书馆 |
汉译西洋历史 |
本多浅治郎着百城书社编译 |
民国四年改订本 |
林百城发行 |
西洋大历史1.2.3 |
李泰棻着 |
民国五年 |
中华书局 |
西洋史 |
野村浩一讲述蹇念益笔译 |
|
法政大学 |
波兰遗史 |
日本涩江保羽着芦中渔侠编译 |
民国五年 |
安徽印刷局 |
波兰衰亡战史 |
日本涩江保着 |
明治三十四年 |
译书汇编社 |
俄国疆界风俗志 |
林则徐编着 |
清光绪 |
|
俄国新志 |
英国陔勒低撰傅兰雅潘松译 |
光绪二十四年 |
江南制造局 |
普法战纪 |
张芝良口译王韬撰辑 |
清光绪十二年 |
|
重订法国志略 |
王韬辑撰 |
清光绪十六年 |
松隐庐刊 |
法兰西近世史 |
日本福本诚着马君武译 |
明治三十五年 |
出洋学生编辑所 |
新译英吉利史 |
李佳白着 |
宣统二年 |
麦美伦图书公司 |
希腊春秋 |
王树楠着 |
清光绪三十二年 |
|
美国独立史 |
美国姜宁氏着章宗元译 |
清光绪二十八年 |
译书汇编社 |
美国独立战史 |
商务印书馆编译所编纂 |
宣统三年 |
商务印书馆 |
东西洋历史教科书 |
吴葆諴编译 |
清光绪三十一年 |
文明书局 |
最近东亚外交史 |
野村浩一着 |
光绪三十二年 |
昌明公司 |
中等历史教科书东西洋之部 |
赵懿年编纂 |
民国二年 |
科学会编译部 |
东西洋史讲义 |
傅运森编纂 |
民国三年三版 |
商务印书馆 |
日本源流考 |
王先谦撰 |
清光绪二十八年 |
长沙王氏家刻本 |
朝鲜亡国史 |
李芝圃着 |
宣统三年 |
直隶教育图书局 |
朝鲜亡国演义 |
广文书局编译所编辑 |
民国十年 |
上海世界书局 |
电话:0551-62650718 010-83682393
微博:@北京京城新安
邮箱:wlqs1218@126.com ahxr0429@163.com
地址:5357cc拉斯维加斯
京城新安
安徽新儒