内容简介：

马克思主义在诞生后的160多年传播过程中，指导人们改造自然和改造社会，实现了马克思主义理论与各个民族的具体实践相结合，即马克思主义的本土化。马克思主义基本原理与俄国的具体实际相结合，取得了十月革命的伟大胜利，建立了世界第一个社会主义国家，但是，74年后苏联解体了。马克思主义基本原理与中国的具体实际相结合，诞生了中国共产党，成立了新中国，建立了社会主义基本制度，进行了改革开放，推进了中国特色社会主义事业全面进入二十一世纪。正是因为这两个本土化之间存有的特殊关系，尤其是两个本土化实践的不同命运，决定了进行此比较研究的意义重大。本文将两国马克思主义本土化实践分为革命、建设探索和改革三个历史时期，分别对本土化基本历程进行全面梳理，凝练出主要特点，再比较两国本土化的主要异同，并从中得出启示。在此基础上，进一步对两国本土化的经验教训进行了总结和比较，并从中得出一些启示。最后得出结论：马克思主义基本原理是颠扑不破的真理，其真理性经受了实践的检验。马克思主义的生命力在于本土化，理论与实践互动推进，其趋势昭示“两个必然”；马克思主义中国化实践的现在和未来必须记取苏联本土化失败的教训，比较研究是记取教训的良方，比较研究是当务之急，更是永恒课题。

内容简介：马克思主义在诞生后的160多年传播过程中，指导人们改造自然和改造社会，实现了马克思主义理论与各个民族的具体实践相结合，即马克思主义的本土化。马克思主义基本原理与俄国的具体实际相结合，取得了十月革命的伟大胜利，建立了世界第一个社会主义国家，但是，74年后苏联解体了。马克思主义基本原理与中国的具体实际相结合，诞生了中国共产党，成立了新中国，建立了社会主义基本制度，进行了改革开放，推进了中国特色社会主义事业全面进入二十一世纪。正是因为这两个本土化之间存有的特殊关系，尤其是两个本土化实践的不同命运，决定了进行此比较研究的意义重大。本文将两国马克思主义本土化实践分为革命、建设探索和改革三个历史时期，分别对本土化基本历程进行全面梳理，凝练出主要特点，再比较两国本土化的主要异同，并从中得出启示。在此基础上，进一步对两国本土化的经验教训进行了总结和比较，并从中得出一些启示。最后得出结论：马克思主义基本原理是颠扑不破的真理，其真理性经受了实践的检验。马克思主义的生命力在于本土化，理论与实践互动推进，其趋势昭示“两个必然”；马克思主义中国化实践的现在和未来必须记取苏联本土化失败的教训，比较研究是记取教训的良方，比较研究是当务之急，更是永恒课题。